歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨 
免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享

歷史上的今天:

論壇通知
返回列表 發帖

震驚70億人 有飛機先有文字!

本文來自:多姿多采 創作與製圖論壇http://colorful.joinbbs.net/★ 或網路,轉貼請注明出處! 發主題者:讓一切隨風 您是第293位瀏覽者
震驚70億人 有飛機先有文字!

on.cc東網專訊】著名哲學問題:「先有雞還是先有蛋」,是常為人們討論的話題。有1本小童認字字典則為大地帶來另一個哲學問題:「先有飛機還是先有文字」?有Facebook專頁上載了一幅「飛字演變圖」,其象形文字的起源居然是一架4引擎飛機,令人匪夷所思。有網民笑言「震驚70億人!未有文字先有飛機。」

專頁《Karen 博士 Dr. Karen》上載了飛機的「象形文字」演變,先有一輛飛機,演變成各種「飛」字。上傳者笑說出版社「跨時空」、「倉頡造字之餘仲識造飛機」。雖然這本書插圖精美,字體大小適中,頗適合兒童閱讀,可惜有不合邏輯的「字形演變」解說,實在美中不足。

根據《説文解字》,飛是「鳥翥也。象張翼之形」。此字實際上是以鳥類,伸開翅膀的外形而演變過來,絕非「飛機」。加上飛機實為人類史上的重大發明之一,出版社居然將文字的演變,由飛鳥改為飛機,容易令讀者,尤其小朋友誤會。

網民以創意理解,笑說出版社並非全錯,也許「當時古人見到外星飛船不以為然,只看到飛下飛下巨物」,另一網民則反駁,「咁點解個字唔係由隻飛碟演化出嚟嘅?」也有網民指是曼德拉效應,或是古代超文明!該書於2010年出版,旨在將「從字形演變方面闡明漢字字形的源流本末和組織結構,內容兼顧學術與趣味,迎合小讀者的學習需要。」
附件: 您需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊
[隨機語錄]:

返回列表