歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨  歡 迎 大 駕 光 臨 
免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享

歷史上的今天:

論壇通知
返回列表 發帖

Abba - Waterloo

本文來自:多姿多采 創作與製圖論壇http://colorful.joinbbs.net/★ 或網路,轉貼請注明出處! 發主題者:Colorful 您是第122位瀏覽者
       

YouTube下載MP3下載 | 影片下載


My, my!
我的天
At Waterloo, Napoleon did surrender
拿破侖在滑鐵盧投降
Oh, yeah
哦耶,
And I have met my destiny in quite a similar way
而我也用相同的方式迎接了我的命運

The history book on the shelf
書架上的歷史書
Is always repeating itself
永遠不停的重複

Waterloo, I was defeated, you won the war
滑鐵盧, 我被打敗了,你贏了這張戰役
Waterloo, promise to love you for ever more
滑鐵盧,答應要永愛你
Waterloo, couldn't escape if I wanted to
滑鐵盧,即使我想逃也逃不了
Waterloo, knowing my fate is to be with you
滑鐵盧,發現我的命運就是與你相守
Woah, woah, woah-oh
噢,噢,喔噢
Waterloo, finally facing my Waterloo
滑鐵盧,終於面對了我的滑鐵盧

My, my
我的天,
I tried to hold you back, but you were stronger
我試著阻攔過你,但你比我强壯
Oh, yeah
哦耶,
And now it seems my only chance is giving up the fight
現在看來我唯一的機會是放棄掙扎

And how could I ever refuse?
我怎麽會拒絕這個機會呢?
I feel like I win when I lose
我輸的時候感覺像個贏家

Waterloo, I was defeated, you won the war
滑鐵盧, 我被打敗了,你贏了這張戰役
Waterloo, promise to love you for ever more
滑鐵盧,答應要永愛你
Waterloo, couldn't escape if I wanted to
滑鐵盧,即使我想逃也逃不了
Waterloo, knowing my fate is to be with you
滑鐵盧,發現我的命運就是與你相守
Woah, woah, woah-oh
噢,噢,喔噢
Waterloo, finally facing my Waterloo
滑鐵盧,終於面對了我的滑鐵盧

And how could I ever refuse?
我怎麽會拒絕這個機會呢?
I feel like I win when I lose
我輸的時候感覺像個贏家

Waterloo, I was defeated, you won the war
滑鐵盧, 我被打敗了,你贏了這張戰役
Waterloo, promise to love you for ever more
滑鐵盧,答應要永愛你
Waterloo, couldn't escape if I wanted to
滑鐵盧,即使我想逃也逃不了
Waterloo, knowing my fate is to be with you
滑鐵盧,發現我的命運就是與你相守
Woah, woah, woah-oh
噢,噢,喔噢
Waterloo, finally facing my Waterloo
滑鐵盧,終於面對了我的滑鐵盧

(Oh)

Waterloo, knowing my fate is to be with you
滑鐵盧,發現我的命運就是與你相守
Woah, woah, woah-oh
噢,噢,喔噢
Waterloo, finally facing my Waterloo
滑鐵盧,終於面對了我的滑鐵盧

翻譯來自網站
[隨機語錄]:

返回列表